2002

HOIO's erste Website

Obwohl sich die Chambre des Députés schon 1999 einstimmig für einen Internetauftritt ausgesprochen hat, verfügt Santa Lemusa bis heute über keine offizielle Website. HOIO entschliesst sich deshalb, die Insel auf eigene Initiative im World Wide Web vorzustellen und schaltet im Februar 2002 unter der Adresse www.lemusa.org eine Website auf. Diese Website soll allgemeine Informationen über die Insel anbieten und gleichzeitig die Produkte vorstellen, die HOIO importiert. Darüber hinaus soll die Site auch das kulturelle Engagement des Unternehmens spiegeln und selbst gegebenenfalls Ort künstlerischer oder literarischer Projekte sein.

Die Texte der ersten Version dieser Website sind zu einem grossen Teil offiziellen Prospekten des Office de Tourisme Santa Lemusa (SLOT) entnommen und deshalb in englischer oder französischer Sprache gehalten. Die Bilder stammen teilweise aus der Bibliothèque et Archives Nationales de Santa Lemusa oder wurden von der APAL (Agence Photo Alizé Lemusa) zur Verfügung gestellt. Diese erste Website enthält ein Kapitel zur «History» der Insel von den indianischen Anfängen bis heute. Unter dem Titel «Name and flag» wird die Herkunft des Namens diskutiert und die Symbolik der Nationalflagge erläutert. In «Landscape and nature » ist von den Eigenarten des Klimas, den Schönheiten des Regenwaldes, den Gärten, Küsten und Mangroven die Rede. «Culture and people» zeichnet das heterogene Profil einer Bevölkerung nach, deren Vorfahren aus Afrika, Südamerika, Europa und Indien stammen. Das Kapitel über «La langue créole» führt in die Problematik der kreolischen Sprachen ein und «Tour de l‘île en quelques images» stellt die Insel mit Hilfe von Bildern und kurzen Legenden vor. Diese Informationen werden durch eine animierte Dokumentation der «Alphabetic Performance of Resistance» ergänzt, die José Maria für die Website gestaltet.

Die Verwendung von Texten des Office du Tourisme für diese erste Internetpublikation führt allerdings zu urheberrechtlichen Auseinandersetzungen mit den Behörden von Santa Lemusa. Die Website wird deshalb von HOIO nicht weiter ausgebaut und im November 2002 schliesslich vom Netz genommen.

• Drucken      • Kommentieren       • Newsletter