Der Quantenphysiker Jenadi Grigorjewitsch Koslow wird aus seinem Haus in Bitasyon Francelle entführt, die Insel Santa Lemusa von Dr. Hing und dessen maliziösen Schergen erpresst. Das Deuxième Bureau schickt seinen besten Mann auf die Spur des Wissenschafters: Hektor Maille. Erst mit der Zeit allerdings erfährt der Geheimagent, dass vom Erfolg der «Mission Kaki» noch viel mehr abhängt als nur das Wohl des Professors.  Start Episode 1