Auszüge aus den Chats
chat 21.5.96
Teilnehmer: Uni Brighton
SfG Basel
FHS Koeln
Anzeigesperre Ton
Einladen... Senden
SfG Basel nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln hat das Gespräch verlassen.
Uni Brighton: What kind of bullshit discussion do you have, kiddies?
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln hat das Gespräch verlassen.
SfG Basel: do you understand german?
Uni Brighton: what´s up with koeln, don´t you have anything to say?
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln hat das Gespräch verlassen.
Uni Brighton: sorry, no one of us do.
SfG Basel: hi brighton do you have some pictures
Uni Brighton: sorry for that tooo. our fotoshop is down.
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
SfG Basel: koeln was ist denn los mit euch?
SfG Basel: so send us loveletters
SfG Basel: Hallo Köln könnt ihr denn kein Englisch?
FHS Koeln: Hallo Basel wir haben hier glaub ich einige Naviagtions Probleme (Wir driften ab)
Uni Brighton: what the hell of a bullshit, if you don´t discuss really, we will leave. you have 3 phrases left
SfG Basel: don't threat us (drohen)
SfG Basel: köln, wohin geht denn die reise?
Uni Brighton: threatening (some of us suppose you mean that), darling? we just do not want to waist our time
Uni Brighton: also köln, was wollt ihr eigentlich von diesen leuten in basel?
SfG Basel: is sean there or yvonne?
FHS Koeln: STOP
Uni Brighton: Hi Brighton,hi Basel.It is nice to get known of you
SfG Basel: ist hildegard jetzt in köln?
FHS Koeln: Liebe Menschen. Brighton fordert uns, vielleicht nicht ganz unberechtigt, dazu auf, die inhaltliche Ebene zu heben, bzw. zu etablieren. Was meint Ihr ?
SfG Basel: sagt uns doch grad direkt was ihr denkt
Uni Brighton: hallo,hier ist norbert,der einzige deutsche Austauschstudent in Brighton
SfG Basel: hallo norbi
SfG Basel: über was willst du denn mit uns reden?
SfG Basel: he
Uni Brighton: wir stellen fest mit dieser Situation spontan überfordert zu sein
SfG Basel: spontan ist gut,was haltet ihr denn vom anarchosyndikalismus auf dem internet, köln?
FHS Koeln: Uns haben Eire Arbeiten sehr gefallen.Wieviel Zeit habt ihr investiert? Wir sind gerade etwas gestresst, müssen uns auf diese spezielle Kommunikationssituation erst noch meditativ einstellen. Wir wollen keine Idiosynkrasien erzeu
Uni Brighton: der Einfachheit halber wird Norbi(ich)jetzt den Translater spielen,also Konversation in Deutsch
FHS Koeln: erzeugen, sondern dezidierte Synergien herstellen.
Uni Brighton: hallo Basel,ist von der Konversation mit Köln überhaupt noch irgendwas zu erwarten
SfG Basel: wieviele hocken denn bei euch so vor dem computer, wir sind ca. 9
Uni Brighton: wir sind nur schlappe sechs
SfG Basel: ja basel hat noch bilder parat
FHS Koeln: Wir sind 7 Menschen. 2 Frauen 5 Männer.
FHS Koeln: Wie findet ihr Bob Dylan ?
SfG Basel: take that sind besser
Uni Brighton: habt ihr noch Material was wir noch nicht kennen
SfG Basel: na klar aber wir kennen noch nichts von euch...!
FHS Koeln: Jede Menge.
SfG Basel: dann zeigt mal was
Uni Brighton: hi, i am the chines girl in the group. i am from szechuan. and i reallydo not want to be unpolite. but you know, we in china, we prefer to talk together moresubstantially
SfG Basel: norbi, was heisst denn moresubtantially?
Uni Brighton: Wir reden von Erdbeeren und ihr von Tomaten
SfG Basel: basel geht, wir mögen tomaten lieber
Uni Brighton: Könnt ihr uns zur Übertragung von Bildmaterial was sagen,wir dezente Probleme damit
FHS Koeln: Woran arbeitet ihr zur zeit, folks
SfG Basel: mit dem computer wir üben chatten
FHS Koeln: muss man das üben?
SfG Basel: was macht ihr sonst an der schule? wir werden lehrerInnen und modedesignerinnen
SfG Basel: es ist unser erster chat
Uni Brighton: Chatten geht schon ganz gut,es hapert etwas an der Sinngebung
SfG Basel: wir haben an der schule normalerweise keinen netzzugang
SfG Basel: wir tun sinn rein yeahyeah(das versteht auch brigton)
FHS Koeln: wir haben aktuelles Bildmaterial, wie übersenden wir es?
FHS Koeln: wir werden generalisten, was stellt ihr euch darunter vor?
SfG Basel: attach file, im menu ablage, oder picture preview (5x14cm)(copy-paste
SfG Basel: alles ein bisschen und nichts recht
FHS Koeln: danke, bild kommt bald
Uni Brighton: yahoo,laßt was sehen
SfG Basel: das wird von unserer ausbildung auch gesagt
SfG Basel: (von der zeichnungslehrerInnenausbildung)
FHS Koeln: generalisten kontrollieren spezialisten
SfG Basel: den spass mit brigton könnt ihr euch sparen, sonst holen wir hildegard
Uni Brighton: wir verstehen uns eher als Moralisten
SfG Basel: seid ihr katholisch, oder beruft ihr euch aufs islamische recht
SfG Basel: bei uns brechen gerade die wolken, ganz heftig
SfG Basel: jonas sagt, sie erbrechen
Uni Brighton: sagt mal, spinnt ihr? lest erst mal die netiquette, bevor ihr euch indieser sprache an uns wendet. Und: falls ihr das nicht zurücknehmt, reden wir english again.
FHS Koeln: wollt ihr übers wetter reden?
FHS Koeln: norbert, lass uns nicht im stich!
SfG Basel: so war das nicht gemeint, es war gerade so imposant, was für ein lärm der regen machte
SfG Basel: wieso spinnen wir?
SfG Basel: norbert hat recht, dass er euch im stich lasst
SfG Basel: das ist für köln
SfG Basel: wer tippt bei euch?
Uni Brighton: ist es eine Frage der Konfessin ,Basel
FHS Koeln: jimy tippt!
SfG Basel: hier tippt linda,ich bin jedenfalls schneller als köln und brigthon zusammen
SfG Basel: schreibt von eurer moral
Uni Brighton: Immer schön locker bleiben,Linda
SfG Basel: zwischenfrage:jimi, wie alt bist du, ich stehe auf lockenköpfe
SfG Basel: neinnein, ich habe hippies nicht gern
Uni Brighton: das würde mich auch interessieren
FHS Koeln: 28,ohne locken, aber......
SfG Basel: ja, ich nehms jetzt bisschen lockerer, habe schon ein rotes gesicht vom schnellschreiben und vom wein
Uni Brighton: wäre schön jetzt en Bier hier zu haben
SfG Basel: wir haben bier, wir haben euch(köln)ein bild davon vorbereitet. es ist fussballbier
SfG Basel: und jetzt habt ihr euch erst recht verraten in england trinkt mancider
SfG Basel: man trinkt öfters cider, ist billiger
Uni Brighton: Deutsche in england trinken Bier,oder
FHS Koeln: bild kommt gleich, aufgepasst y`all
SfG Basel: schön schön
SfG Basel: welches bie5r trin
SfG Basel: sorry
SfG Basel: also zuerst einen schluck red bull
SfG Basel: zackzack technotechno
Uni Brighton: Kilkenny,denn irisches is better
SfG Basel: deutsche in england die irisches bier trinken, ganz schön multikulti
Uni Brighton: ja,absolut anpassungsunfähig
SfG Basel: norbi, schreib mal was nettes, oder wir machen etwas pause, damit wir bilder senden können
SfG Basel: wo ist toyota(the shy chinese girl)
Uni Brighton: sendet einfach drauf los
Uni Brighton: hallo, hier ist norbert. jetzt mal ernsthaft: könnt ihr japan nicht von china unterscheiden? weder multi, noch kulti
SfG Basel: wir müssen aufhörne zu chatten, da wir den compi zum bildersenden brauchen, halb neun gehts weiter(MEZ)
SfG Basel: das war ein fieser linda-trick, sie ist mit zirkusleuten grossgeworden
Uni Brighton: hallo Köln wo seid ihr
SfG Basel: wir(jonas linda, vera, flo, roel, camilla) gruessen euch , bis halb neun. und ein yeah yeah nach brighton, ooookey?
Uni Brighton: die kölner senden die bilder ohne aufhören zu chatten, gut wa´?
SfG Basel: 100 punkte, na dann tschüss bis nachher
Der Teilnehmer 'Uni Brighton' war übrigens gefaked. Giaco Schiesser hatte sich in Köln mit dem Brighton-Passwort eingelogged, was die anderen Chat-TeilnehmerInnen nicht merkten. Alle dachten, das seien die StudentInnen aus Brighton.
chat 22.5.96
Teilnehmer: SfG Basel
FHS Koeln
Anzeigesperre Ton
Einladen... Senden
SfG Basel nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
SfG Basel nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
SfG Basel: Hallo
FHS Koeln: hallo Leute aus Basel.
SfG Basel: Habt ihrs im Griff?
FHS Koeln: Aber natürlich,die Maschinerie wird grade in Gang gestzt
SfG Basel: Habt ihr uns ein paar nette Sachen vorbereitet?
SfG Basel: Wir sind ja soo gespannt ob sich jemand von euch in Roel oder Linda verknallt hat.
FHS Koeln: Schnallt euch an,ihr werdet vom Hocker(Schemel) fallen
SfG Basel: Na dann mal los
FHS Koeln: Wie wärs denn mit Hildegard
SfG Basel: Sie ist grad auf dem Klo
FHS Koeln: habt ihr denn sonst noch was attraktives zu bieten
SfG Basel: spühl, rausch .....
SfG Basel: und da bin ich
FHS Koeln: Müll,Kotz,Scheiße
SfG Basel: seid ihr gross und blond?
FHS Koeln: Hiermit möchten wir uns für die zurückliegende Entgleisung en schuldigen.Wir sind klein und sehr charmant.
SfG Basel: Ach schade wir sind nämlich alle gross und blond.
SfG Basel: linda sagt:hildegard schreibt scheisse
FHS Koeln: Gegensätze ziehen sich aus.
FHS Koeln: Vielleicht sollten wir uns einfach in der internationalen Sprache der Liebe unterhalten.
FHS Koeln: Hallo seid Ihr noch da?
FHS Koeln: was war los?
SfG Basel: habt ihr etwas mitgekriegt
SfG Basel: ich weiss nicht was los war
FHS Koeln: wovon? wo ist marc ries?
SfG Basel: ich weiss nicht wer marc ist.wollt ihr mehr von linda wissen
SfG Basel: pauline ist auch gleich hier
SfG Basel: wo seid ihr?
FHS Koeln: gut, danke linda für die freundliche und geistreiche auskunft. das sollte fürs erste genügen
SfG Basel: also, pauline tippt weiter
FHS Koeln: hallo pauline, wie siehts aus mit deiner digitalen identität
SfG Basel: marcel und claudia sind auch hier
FHS Koeln: seid gegrüßt!
SfG Basel: Hallo hier ist Marcel. Mich würde eine reaktion von euch auf unsere Arbeiten interessieren.
FHS Koeln: pauline, denkst du oder tippst du so lange?
SfG Basel: Marcel wartet auf Antwort
FHS Koeln: wir haben was für pauline. ein bild!
SfG Basel: Bitte senden. Wir hätten allerdings länger um es anzuschauen. Wollt Ihr es beschreiben?
FHS Koeln: was hättet ihr länger?
SfG Basel: Wir können nicht ein Gespräch führen und gleichzeitig ein Bild laden. Meiner Ansicht nach führen wir jetzt eine Art Gespräch.
FHS Koeln: stimmt. ich hab ein digitales hirn für pauline:
SfG Basel: Ein Hirn ist nie digital.
FHS Koeln: eine identität auch nicht
SfG Basel: EIne Identität kann digital sein.
FHS Koeln: eine frage an marcel: was ist "artist-dead-plasma-language"?
FHS Koeln: hirn auch, frag doch deinen computer!
SfG Basel: Artist dead plasma language and location of it ist eine Fragestellung über z. B. digitale Identitäten. Und noch anderes mehr. Wollt Ihr das wissen ?
FHS Koeln: ja
SfG Basel: Ei n digitales Hirn ist eine Metapher.
FHS Koeln: eine metapher für was?
SfG Basel: Die Mensch/Maschine Metapher
FHS Koeln: wie meinst du den satz: i want to kiss you in the brain?
SfG Basel: Denkt Ihr nach?
SfG Basel: Das ist ein Satz von Pauline und ist poetisch
SfG Basel: Zwischenfrage: Wer ist am anderen Ende
FHS Koeln: hy pauline hier ist claus
FHS Koeln: nur eine frage wie kann deine identität digital vorhanden sein
SfG Basel: Hy claus
SfG Basel: das war bloss ein versuch
FHS Koeln: wunn du nur über digitale hilfsmittel ein bild
SfG Basel: wie bitte?
FHS Koeln: in mienem hirn erzeugst ergo du bist garnicht digital vorhanden
FHS Koeln: sondern lebst nu so lange wie ich lebe
SfG Basel: ach so ich erzeuge ein bild in deinem hirn
FHS Koeln: somit kannst du auch nich fliehen
SfG Basel: wie lange lebst du noch?Bitte lange
SfG Basel: ich habe nicht vor zu fliehen
FHS Koeln: gut ich versuchs
SfG Basel: erzähl noch was
FHS Koeln: was
FHS Koeln: wer benötigt in der unendlichkeit noch grenzen
SfG Basel: man sucht doch immer grenzen
FHS Koeln: ich verstehe nich wiso du dich in der unendlichkeit auflöst
SfG Basel: das ist menschlich.ich bin halt immernoch ein mensch
FHS Koeln: in der unendlichkei hast du nur in alle richtungen zu gehen und
FHS Koeln: das unendlich lange
SfG Basel: das war ein reizvoller Gedanke
FHS Koeln: stimmt
SfG Basel: verstehen wir uns?
FHS Koeln: in der unendlichkeit kannst du vor und zurück gehen und befindest dich immer auf der gleiche stelle
SfG Basel: das stimmt doch nicht
FHS Koeln: ich weiß nicht ob wir uns verstehen aber
SfG Basel: das ist deine horror vorstellung
FHS Koeln: das scheint dir egeal zu sein
SfG Basel: stimmt nicht
FHS Koeln: was ist an einer vorstellung horror die
SfG Basel: das hört sich so nach stehenbleiben an
SfG Basel: und das will ich nie
FHS Koeln: sich unendlich weiter zu entwickeln
FHS Koeln: und somit doch auf einem punkt stehen zu bleiben
SfG Basel: ist claus noch dran?
FHS Koeln: klar
FHS Koeln: ich harre der dinge die da kommen
SfG Basel: möchtest du mal mit claudia quatschen?
FHS Koeln: ja klar und wenn du die unendlichkeit ereicht hast schreib mir
SfG Basel: salut
SfG Basel: ich bin claudia
FHS Koeln: dat ist auch kein deutsch ich über gebe die tastatur
FHS Koeln: ich bins wieder
SfG Basel: wer?
FHS Koeln: pit
SfG Basel: hört sich gut an
SfG Basel: wer bist du?
FHS Koeln: pit, was möchtest du sonst noch wissen?
SfG Basel: bist du müde? zuviel gegessen, fit interessiert...
FHS Koeln: hallo claudia, deine arbeit ist zu schnell, wir können sie nicht lesen,technisches problem?
FHS Koeln: möchtest du uns dazu etwas schreiben?
SfG Basel: muss so sein, denn sie war ungeheim langsam
SfG Basel: habt ihr verstanden?
FHS Koeln: das ist schade, man erkennt nicht, was du sagen willst
SfG Basel: wenn ihr sie nicht in normalem tempo betrachten könnt, dann kann ich sie euch beschreiben.
FHS Koeln: das wäre schön. leg los!
SfG Basel: seid ihr verrückt? Das dauert!
FHS Koeln: dann lassen wir das halt
SfG Basel: schade
SfG Basel: ha
FHS Koeln: willst du nun was sagen oder nicht? wir haben zeit und sind interessiert!
SfG Basel: wesshalb wollt ihr eigentlich so gerne über unsere arbeiten bescheid wissen?
FHS Koeln: ich dachte das sei sinn und zweck der veranstaltung
FHS Koeln: schlagt was anderes vor
SfG Basel: ihr fragt vor allem über inhaltliche aspekte, aber die arbeit am computer war anfangs viel spannender
FHS Koeln: wir sollten also nicht nach inhalten forschen
SfG Basel: uns hat es spass gemacht am compi zu arbeiten, ein neues gebiet zu ergründen. Jetzt würde es uns interessieren, wie es bei euch ankommt.
FHS Koeln: übers internet!
SfG Basel: ha, super!
FHS Koeln: der comic von roel war lustig
SfG Basel: na also! aber er ist nicht hier, um euer kompliment entgegenzunehmen
FHS Koeln: die funky page von flo war auch sehr ansprechend
SfG Basel: er war sehr verärgert, weil Brighton nicht reagierte, desshalb hat er sie atackiert.
SfG Basel: roel war verärgert
FHS Koeln: das aggressive an dem comic war das positive
SfG Basel: genau
SfG Basel: jetzt ist flo da! ich lass ihn ran. Tschüss
FHS Koeln: aber die plötzliche gefühlsduselei mit yvonne hätte nicht sein brauchen!
FHS Koeln: hallo flo
SfG Basel: hallo
SfG Basel: ich brauche erst etwas zeit um reinzukomme3n...
SfG Basel: helft mir doch
SfG Basel: mein kopf ist noch knallrot vom fahrrad fahren
FHS Koeln: claus will wissen ob die bildreihenfolge was zu bedeuten hat
FHS Koeln: und das bei den bergen bei euch
SfG Basel: alles sehr funky
FHS Koeln: dünn
SfG Basel: das mit der bildreihenfolge ist einfach so passiert. intuition oder so
SfG Basel: ich bin auf claus 'post gespannt
FHS Koeln: hy claus hier
SfG Basel: was treibt ihr denn so in koeln
FHS Koeln: wir treiben das design vor uns
SfG Basel: was designt ihr denn so
FHS Koeln: unsere umwelt und uns
FHS Koeln: und damit vieleicht auch eure umwelt
SfG Basel: dann bemueht euch gefaelligst
FHS Koeln: das mit dem bemühen gelingt leider nicht immer, aber
SfG Basel: aber was
FHS Koeln: wir arbeiten noch an unseren bemühungen
FHS Koeln: wenn ihr genaues über uns wissen wollt, dann
FHS Koeln: lasst euch doch ein jahrbuch von uns schicken
SfG Basel: wir sind beeindruckt
FHS Koeln: oder eine cd-rom
SfG Basel: da sind wir interressiert
FHS Koeln: na und
SfG Basel: bla
FHS Koeln: schickt uns euer adresse und wir werden versuchen
SfG Basel: zeit für ein wechsel, jetzt bin ich (camilla) dran
FHS Koeln: euch eine cd-rom oder jahrbuch zukommen lassen
SfG Basel: hallooo
FHS Koeln: hy camilla
SfG Basel: wer dort?
FHS Koeln: claus
SfG Basel: hallo claus
FHS Koeln: der sich gerade deine animation auf dem anderen rechner anschaut
SfG Basel: giaco kennt sicher unsere adresse
SfG Basel: so nebenbei
SfG Basel: also claus dann weist du ja jetzt wie ich aussehe
FHS Koeln: ne das bedarf schon eine gewissen aufmerksamkeit
FHS Koeln: selbstportait ????
SfG Basel: ja so ungefähr
FHS Koeln: sind das deine antworten aus b
SfG Basel: aber nicht ganz richtig. ich wollte meine wirkliche identi
FHS Koeln: brighton
SfG Basel: huch
SfG Basel: identität stück für stück weiter preisgeben
FHS Koeln: kommunikations-salat aller interNet
SfG Basel: ja eben diese technik
FHS Koeln: ja das komm dem gleich was ich empfunden habe
FHS Koeln: identität auf raten
SfG Basel: 2 antworten aus brighton waren dabei aber eben eigentlich nur meine verrsion in schwacher abänderung
SfG Basel: hat es dir denn gefallen
SfG Basel: oder weniger
SfG Basel: na los sag schon ich kann kritrk vertragen
FHS Koeln: ja aber es bedarf nur einer gewissen zeit bis ich
FHS Koeln: den kern der anfanfangs-sequenz verstanden habe
FHS Koeln: der ablauf ist wie auch bei den anderen manchmal zu schnell
SfG Basel: das macht mich jetzt grad verlegen was ist denn der kern der...
SfG Basel: halt das erste mal photo-shop und directorfür mich
FHS Koeln: das du deine identität nur dem ausdauerden betrachter preis gibst
SfG Basel: aber stimmt es ist schon etwas schnell aber se kommmt ja immer wieder
SfG Basel: ich hoffte eben auf imageberatung aus england
FHS Koeln: imageberatung aus einen land mit nebel und steifer melone ?
SfG Basel: nichts gegen den norden
FHS Koeln: gut
SfG Basel: das hat fast mein ehrgefühl verletzt ved du sadan gar det altsa ikke!
SfG Basel: et lille intermezzo pa dansk
FHS Koeln: bitte um übersetzung, ich bin des "schweizerischen" nicht mächtig
SfG Basel: so ein banause das war doch
SfG Basel: na was wohl
FHS Koeln: ik wess
SfG Basel: DDAENISCH
FHS Koeln: dat war kölsch
SfG Basel: bap und so
FHS Koeln: du warst wohl noch nicht in köln sonst würdest du wissen, daß köln mehr ist
SfG Basel: köln hat doch eine dom vorm bahnhof oder
SfG Basel: da war ich mal toll
SfG Basel: 4711 und
FHS Koeln: der dom ist nur ein wahrzeichen und 4711 gibt es nicht mehr
SfG Basel: ok, ok
FHS Koeln: gewonnen
SfG Basel: wer?
FHS Koeln: ich wer sonst !
SfG Basel: germany ten points l?allemagne dix point
FHS Koeln: nicht schlecht war ein lacher wert
SfG Basel: linda will ran
FHS Koeln: und vieleicht gewinnen wieder die ihren
FHS Koeln: hy linda
SfG Basel: hä
SfG Basel: das hä war noch camilla, kam zu spät. hy du. wer du?
FHS Koeln: das mit den ihren und den iren tipfehler
SfG Basel: soso
SfG Basel: ahaaa
SfG Basel: das war nicht linda
SfG Basel: wem gefallen die helikopter?
FHS Koeln: helis sind nicht schlecht
SfG Basel: magnum(der krimi mit tom selec, kindheitserinnerungen und so)
FHS Koeln: aber die bedeutung (wenn vorhanden) kommt nur schwer durch
FHS Koeln: du wolltes mit deinem Konzept nicht aussagen
FHS Koeln: sorry "?"
SfG Basel: ich findecomputer sind techno, also habe ich sowas gemacht, beim einstieg in director
SfG Basel: doch, es komt was von meiner person rüber, das wollte ich
FHS Koeln: und was meinst du mit "ich komme gleich wieder" ?
SfG Basel: und die aussage meint, dass ich wieder ins netz komme
FHS Koeln: das ist deutlich !
SfG Basel: sozusagen mein kommentar zum projekt mit brighton
SfG Basel: das habe ich für euch gemacht, den kommentar
SfG Basel: während des projekts habe ich andere sachen verschickt, lovestory ohne happyend.
FHS Koeln: währe gut die mal zu sehen
SfG Basel: aber die helikopter sind für euch, damit ihr wisst, wie es für mich war, eben techno, und dass ich wieder komme
FHS Koeln: das habe ich verstanden
SfG Basel: ich habe die bilder gelöscht, sorry, weil ich denke, man soll nicht immer den alten kram vor sich her schieben
SfG Basel: altes wegmachen, platz schaffen für neues
SfG Basel: in diesem fall sehr konkret, ich konnte am sonntag keine leeren disketten kaufen.
FHS Koeln: das halte ich für eine fehler, den in 30 jahren kannst du aus deiner arbeit
SfG Basel: bis dahin mache ich viel tollere sachen
FHS Koeln: vielcht nuch was lehrnen oder in schönsten falle drüber lachen
SfG Basel: ich habe noch genug, eben z.b. die helikopter, die hebe ich mir auf.
FHS Koeln: ich behalte alle sachen und das ist mittlerweile ein ganz schöner haufen
SfG Basel: und die bilder habe ich für mich ausgedruckt.ich habe sie noch, kann sie aber nicht per e-mail senden
SfG Basel: bist du reich, hast du eine grosse wohnung?
SfG Basel: was macht norbi(zwischenfrage)
FHS Koeln: ich bin nicht reich -ich hänge an meiner "arbeit"
SfG Basel: mir ist wichtiger, was ich im hirn habe, nicht das materielle
FHS Koeln: norbi ist fiktion gewesen
SfG Basel: und ich habe mich schon in ihn verliebt. was macht toyota yokohama?
FHS Koeln: toyota ist ein auto
SfG Basel: what about the chinese girl?
SfG Basel: brigton ist halt nicht wirklich im zimmer nebenan, was?
FHS Koeln: sorry ich war gestern nicht anwesend als nicht da
SfG Basel: ah, gut, dann weiter mit dem hirn.bist du geschickt?
FHS Koeln: in was ?
SfG Basel: generell
SfG Basel: kannst du klauen, getraust du dich?
SfG Basel: das ist mein grösstes problem, ich getraue mich kaum
FHS Koeln: ja, wenn der preis stimmt
SfG Basel: also, es ist so, wir sollten jetzt nicht mehr chatten
SfG Basel: wir sollten noch ein paar e-mails verschicken
SfG Basel: das geht nur auf diesem compi
FHS Koeln: ne
SfG Basel: noch eine information vor dem adieu sagen
FHS Koeln: meuhle
FHS Koeln: meuhle@ds.fh-koeln.de das ist claus
SfG Basel: was ne? also, weil wir erst morgen von euch material kriegen, wird es etwa bis nächsten donnerstagsicher dauern, bis ihr eine rückantwort kriegt
FHS Koeln: niko@ds.fh-koeln.de ...egal!
SfG Basel: das e-mail ist nicht für euch, sorry, aber wir speichern eure adressen
FHS Koeln: sehr witzig!
SfG Basel: also, pauline, flo, claudia, camilla und linda sagen adieu
SfG Basel: sied doch nicht beleidigt, wir kommen wieder
FHS Koeln: bis denne war schoen mit euch gedacht zu haben
SfG Basel: (wie die helikopter eben)
SfG Basel: byebye
FHS Koeln: ciao
chat Splitter
Teilnehmer: SfG Basel Anzeigesperre Ton
Einladen... Senden
SfG Basel nimmt am Gespräch teil.
FHS Koeln nimmt am Gespräch teil.
SfG Basel: Hallo!
FHS Koeln: selber hallo
FHS Koeln: wo ist ruth?
SfG Basel: siie ist nebennan
FHS Koeln: und wer ist ruth?
SfG Basel: rut ist linda
SfG Basel: linda ist ruth
FHS Koeln: sorry, wir haben eine frage an ruth/linda
SfG Basel: O.K. ich hau ab!
SfG Basel: was wollt ihr wissen von ruth, die lieber linda heissen würde
FHS Koeln: Ruth was soll deine animation begdeuten
SfG Basel: linda neutral
SfG Basel: sie sagt, das ich wieder komme.
SfG Basel: es hat mir im natz gut gefallen.wie dem fred vom jupiter auf der erde
SfG Basel: ganz, nicht natz
SfG Basel: nrtz, nicht ganz
FHS Koeln: nu und was sollen die hubschrauber und die farben bedeuten
SfG Basel: ich meine, es hat mir im netz gut gefallen
SfG Basel: ich liebe hubschrauber
SfG Basel: grün ist die hoffnung
SfG Basel: rosa der flirt
SfG Basel: das schwarz ist dann der ausgleich
SfG Basel: ich mag pictogramme, habe ein neues buch mit ganz vielen
FHS Koeln hat das Gespräch verlassen.
SfG Basel: habt ihr das secret file mit den schwarzen helikoptern entdeckt?